-
1 закрытие предприятия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытие предприятия
-
2 закрытие предприятия
сущ. shutdownБольшой англо-русский и русско-английский словарь > закрытие предприятия
-
3 закрытие предприятия
1) General subject: winding-up, industrial closure2) Economy: closing of an enterprise, closure of an enterprise, plant shutdownУниверсальный русско-английский словарь > закрытие предприятия
-
4 закрытие предприятия
n1) gener. Betriebsstillegung, Geschäftsaufgabe, Geschäftsauflösung2) econ. Betriebsschließung, Betriebsstillstand, Geschäftsschluß3) busin. Geschäftsaufhebung4) f.trade. Stillegung eines BetriebesУниверсальный русско-немецкий словарь > закрытие предприятия
-
5 закрытие предприятия
factory closing, plant shutdownРусско-английский политический словарь > закрытие предприятия
-
6 закрытие предприятия
Betriebseinstellung, Betriebsschließung, GeschäftsschlussРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > закрытие предприятия
-
7 закрытие предприятия
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > закрытие предприятия
-
8 закрытие предприятия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > закрытие предприятия
-
9 закрытие предприятия
-
10 закрытие предприятия
Auflösung f, Betriebsschließung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > закрытие предприятия
-
11 закрытие предприятия
necon. cierre de empresa -
12 закрытие (предприятия)
closing down, liquidation, shutdown, winding up -
13 закрытие предприятия
closing (closure, shutdown) of an enterprise, plant shutdownBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > закрытие предприятия
-
14 закрытие предприятия
Русско-Английский новый экономический словарь > закрытие предприятия
-
15 закрытие предприятия или организации
- shutdown
- SD
- S/D
закрытие предприятия или организации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- shutdown
- SD
- S/D
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытие предприятия или организации
-
16 временное закрытие предприятия
1) Diplomatic term: shutdown (из-за отсутствия заказов, переналадки оборудования, ремонта, локаута или забастовки)2) Jargon: shutdownУниверсальный русско-английский словарь > временное закрытие предприятия
-
17 контрольный уровень концентрации опасных веществ, определяющий закрытие предприятия
Chemical weapons: clean closure target levelУниверсальный русско-английский словарь > контрольный уровень концентрации опасных веществ, определяющий закрытие предприятия
-
18 временное закрытие предприятия
adjecon. BetriebssperreУниверсальный русско-немецкий словарь > временное закрытие предприятия
-
19 компенсация за закрытие предприятия
ngener. (предпринимателю) StillegungsprämieУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсация за закрытие предприятия
-
20 временное закрытие предприятия
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > временное закрытие предприятия
См. также в других словарях:
закрытие предприятия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN close of businessCOB … Справочник технического переводчика
закрытие предприятия или организации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdownSDS/D … Справочник технического переводчика
ВЫКУП ПРЕДПРИЯТИЯ ПЕРСОНАЛОМ — (employee buy out) Приобретение контрольного пакета акций компании ее персоналом. Выкуп предприятия персоналом происходит в тех случаях, когда компании грозит закрытие и ее работники стремятся сохранить свои рабочие места. Добившись финансовой… … Словарь бизнес-терминов
ВЫКУП ПРЕДПРИЯТИЯ ПЕРСОНАЛОМ — (employee buyout) Приобретение контрольного пакета акций компании ее персоналом. Выкуп предприятия персоналом происходит в тех случаях, когда компании грозит закрытие и ее работники стремятся сохранить свои рабочие места. Добившись финансовой… … Финансовый словарь
выкуп предприятия персоналом — Приобретение контрольного пакета акций компании ее персоналом. Выкуп предприятия персоналом происходит в тех случаях, когда компании грозит закрытие и ее работники стремятся сохранить свои рабочие места. Добившись финансовой поддержки, работники… … Справочник технического переводчика
Локаут — закрытие предприятия и массовое увольнение рабочих как средство борьбы с их требованиями … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Стачки рабочих — I В тесном смысле С. называется совместное прекращение работы на предпринимателя, с целью достижения от него более выгодных для рабочих условий. Ответное средство в интересах предпринимателя закрытие предприятия и массовое увольнение рабочих,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оптовые запасы — (Wholesale Inventories) Определение оптовых запасов, торговые и складские запасы Информация об определении оптовых запасов, торговые и складские запасы Содержание Содержание Виды запасов и их характеристики Торговые и складские запасы Принципы… … Энциклопедия инвестора
Саркана звайгзне — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Череповецкий автобус — Автобусная система … Википедия
Угольная компания "Заречная" — ООО Угольная компания Заречная Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания апрель 2008 Расположение … Википедия